第1021章 古今结合的配音
书房文学小说推荐阅读：[综武侠]当游戏失控之后、
被酆都大佬缠上后、
全球复苏，我被女帝倒追了、
味香、
我死后病娇他疯了、
作死的我被逃生boss缠上了、
郡主今天也想做咸鱼、
一界同生、
龙血医神、
转世仙帝：支教偏远山区、
三国是一段很精彩的历史故事，尤其是经过《三国演义》七分真三分假的演义修饰后，更是如此。
极为优质的故事，再加上万宝动画的倾力制作，所呈现出来的效果，自然是精品中的精品。
那么问题来了！
在动画《三国演义》各方面表现都很好的前提下，观众反响最热烈，评价最高的是哪一部分呢？
引人入胜的剧情？
行业顶尖的制作？
还是……传唱度颇高的音乐？
答案似乎有些出人意料，最受观众好评，同时也是褒奖赞誉最集中的部分，居然是动画人物的形象塑造与配音。
动画角色形象备受好评，这在顾淼、马奎和小泉的预料之中。
因为在创作之初，大家就围绕角色的形象设计开过无数次研讨会，这方面耗费的精力有目共睹，得到观众的夸赞只能说实至名归。
但配音备受好评，这就让顾淼等人没想到了。
倒不是说，动画《三国演义》的配音演员很水，配音效果不尽人意，当不得大家的夸赞褒奖。
而是在选择配音老师的时候，马奎和小泉并没有遵照惯例，全部采用普通话标准的配音演员来录。
“不求最大程度还原上古汉语口音，起码要带一点地域特色腔调，让人大致听出这个角色来自何方。”
基于这个考量，在挑选配音演员的时候，马奎和小泉选择了很多，略懂古代方言口音的配音演员。
别误会。
这不是方言动画！
古代的官话口音，以弹舌音居多，搁现在来听那就跟念咒语差不多，动画台词当然不可能那么录。
只是马奎和小泉要求配音老师，运用毕生所学，尽可能在说话的时候，带上古话方言的轻微口音，古今结合。
以曹操为例。
曹操按当时的地域划分，应该是说着一口沛国谯县土话。这种方言现代应该是很难还原了，但带上一点口音语气助词还是没问题的。
这种做法，算是很大胆了。
在普通话的基础上，融合一部分上古汉语口音语气助词，听肯定能听懂，毕竟还是普通话嘛！
但这说话方式听起来就很怪，观众们能否接受这种配音方式，说实话马奎和小泉心里都没底。
万万没想到。
这种配音腔一经播出后，很快就收获了观众们的喜爱，大家纷纷表示，听字正腔圆的普通话听习惯了，差点还以为古人也跟咱们一样说普通话呢。
看了《三国演义》动画才知道，原来古人说话的腔调口音是这样的，这代入感一下就来了。
当然！
动画制作组的这番创新，收获的也不止是好评，也有来自各类古语言学家、普通话专业N级的大佬批评指责。
因为在动画里，角色们说话的语气助词是古音，但又以现代普通话为主，在专家眼里，这就跟那些说话喜欢夹带英文单词，半洋不土的假洋鬼子一样，太别扭了。
“要么就用纯正的上古汉语，要么就用标准的普通话，半古半今，贻笑大方！”
对于这种指责，制作组虚心接受并表示歉意。
他们也知道，这确实是他们做的不够好，但这也没办法，他们做个动画，上哪去请专业的上古汉语研究专家？
好在争议是次要的。
这就跟当年一部名叫第一混乱的网文横空出世，其中说着方言的秦始皇让无数人笑喷一样。
虽然大伙都懂，古时候的秦始皇，说话不可能是现在的方言口音，但他这样说话有节目效果呀！
动画《三国演义》也是如此。
专家眼里全是破绽，但普通人可不懂那些，只觉得这些角色说话还挺有意思，挺有古人那种腔调。
这就够了！
99%的普通观众都觉得可以，那对动画《三国演义》来说就已经成功了。
至于少数人的吐槽批评，那就随他们去吧。
毋庸置疑！
各方面均表现优异的万宝版《三国演义》动画，绝对是今年上半年，最让人惊喜的作品。
观众无论是小孩，还是成年人，均给动画打出高分好评。
这也是万宝动画成立至今，口碑好评率仅次于《那年那兔那些事儿》的电视动画之一。
那兔那是特殊情况。
排除那兔的话，新版动画三国就是万宝口碑好评率最高的三部动画之一。
另外两部口碑极好的动画，分别是《数码宝贝》与《猫和老鼠》。
哪怕是兔八哥，在口碑表现上，也比新版动画三国低了一头，毕竟兔八哥没什么情怀加持，而《三国演义》可是名著改编。
说到口碑，那就不得不提另一件事。
在新版动画三国热播的这一个月内，有无数孩子爱上了诸葛亮，然后自发学习起了《出师表》。
好家伙！
顾淼看到这则时事新闻的时候，差点没蚌住笑出猪叫。
现在就开始背课文，等以后上初中学到这篇文章的时候，那不得上讲台给老师秀一手“倒背如流”？
“同学们，今天我们来学《出师表》这篇课文，这可是历年中考的重点考题，大家一定要认真学噢……”
“报告老师，我小学三年级就会背了！”
哈哈哈！
联想到这一幕，顾淼突然就露出了笑容，当年他被《出师表》所折磨的痛苦，看来现在的小孩体会不到了。
诶不对啊……
动画《三国演义》他小时候也看过，怎么那时候的他，没有对《出师表》产生兴趣呢？
“差点忘了！”
顾淼一拍脑门，立马想起往事，在他看动画《三国演义》的时候，最喜欢的不是诸葛亮而是刘备。
难怪他对出师表没啥兴趣呢，原来他在玩过家家游戏的时候，扮演的是“先帝”呀！
诸葛亮写出师表的时候，先帝早挂了，哪轮得到他出场？
语文老师，冤枉啊！
真不是朕不想背出师表，而是出师表写出来的时候，朕都已经挂了，睡在棺材里还怎么背诵课文？
要背让儿子去背！
不想让儿子输在起跑线上，顾淼顿时决定，让小森森现在就开始背古诗词和出师表。
别的孩子，看了一部动画就开始卷起来了，儿子现在不努力，以后怎么卷得过这些同龄人？
(http://www.ccfang.cc/novel/KoWy6JM0EP6.html)
请记住本书首发域名：www.ccfang.cc。书房文学手机版阅读网址：http://m.ccfang.cc/