第七章



令慕仲兰和陈东明意外的是,辛健雄以前曾当过几年临洮二中的校长,后被调到了临洮县教育局工作,最后在镇西地区教育局退休,对有关的政策规定比较清楚。

 根据辛健雄的说法,像慕仲兰的这种情况,申请到临洮二中复读,确实面临一定的问题,首先是她没有本年参加高考的成绩,高中又没有毕业,学校没法把她按复读生对待,也没办法计算应该收她多少的复读费等,因为补习班一般招收的是本年高考成绩达到一定分数线的学生,而且复读费是按照其本年的高考成绩来计算的,高考分数越高,需要缴纳的复读费就越少,反之,高考分数越低,需要缴纳的复读费就越多。不过,这事情也不是完全没有解决的办法,毕竟学校开门办学,就是为有求学意愿的青少年服务的,只要路子找对了,临洮二中也是可以把慕仲兰收进理科补习班的。

 表达了上述观点后,为了帮慕仲兰扫除些障碍,辛健雄特地给他原来认识现仍在临洮县教育局领导岗位上工作的一个老同事打电话,咨询了有关的政策情况,请对方在慕仲兰复读的事情上给予大力支持,对方当场表示同意,并再三请老领导放心,说他一定会像办自家孩子的事情一样办好慕仲兰的事情。

 这样,慕仲兰没有花一分钱,就拿到了临洮县高考理科状元用过的教材和全套复习资料,辛奕还把她自认为很好对备战高考有帮助的其他一些书籍和资料,以及自己初中以来的错题本学习笔记,还有自己爱读的英文原著等一古脑儿地给了慕仲兰,塞满了陈东明开来的桑塔纳小轿车后备箱和后排座位,还有一大捆需要慕仲兰坐进副驾驶座后,满满当当地抱在怀里才行。

 慕仲兰看着这么多书籍和资料,真是如获至宝,在辛家爷孙二人的再三挽留下,开开心心地在辛家吃过午饭后,才让陈东明载着自己离开了木厂村。

 这天晚上,慕仲兰认真地把辛奕送给自己的所有书籍和资料都梳理了一遍,并分类放到了十几个干干净净的纸箱中,一边心里充满喜悦地整理着,一边很为自己没有书架来存放它们感到万分惋惜,好像自己辜负了辛奕这个美丽善良的临洮县高考状元对自己心怀感恩又殷切期盼的情意一样。

 将辛奕赠送给自己的所有书籍和资料整理完毕后,慕仲兰又背诵了两篇文章,才恋恋不舍地去睡觉——

 thisisthebegngofanewday

 thisisthebegngofanewday

 godhasgivehisdaytoeasiwill

 icanwasteitoreitfood,

 buhatidotodayisveryiportant,

 becaeiaexchanggadayofylifeforit!

 whentoorrowes,thisdaywillbegoneforever,

 leavgitspcesoethgthatihavetradedforit

 iwantittobega,andnotlose

 good,andnotevil;suess,andnotfaire,

 orderthatishallnotregretthepricethatipaidforit

 ——byheartsillwilson

 生命里的一天

 又是新的一天

 上苍赐给我这新的一天

 我做什么都可以

 我可以浪掷虚度,也可以小心珍重

 今天我要做的事非常重要

 因为我把生命中的一天和它交换

 当明天来到,今天永远消逝

 填补它的空缺的,是我所完成的事我努力耕耘,不要损失

 我选择善良,不要邪恶

 我希望成功,不要失败

 因为我要永远记住

 我为这些事所付出的

 是我生命里的一天

 看到这首诗歌,慕仲兰的心猛烈地跳动了一下,感觉这首诗就像是辛奕专门抄写给自己看的一样,尽管有好几个英文单词不认识,但凭借着下面的汉语翻译,慕仲兰还是大概地猜出了那几个单词的汉语意思,又拿出辛奕送给她的那本厚厚的《朗文当代英语辞典》,认真地查阅每个生词的意思和用法后,慕仲兰深深地被英诗原文的朴实及其汉语翻译的精妙感动了。

 语言原来是可以这样质朴优美的东西,诗人的思想和自己是多么接近啊。

 感谢heartsillwilson!感谢翻译家!感谢辛奕!慕仲兰在心里默默地说了一遍又一遍,决心一定要立即把这首诗的英文及其汉译都背诵下来,作为自己正式踏上复学之路的开始,也作为自己务必珍惜生命开启全新人生的誓言,时刻铭记,永远不忘。……

 

 感谢heartsillwilson!感谢翻译家!感谢辛奕!慕仲兰在心里默默地说了一遍又一遍,决心一定要立即把这首诗的英文及其汉译都背诵下来,作为自己正式踏上复学之路的开始,也作为自己务必珍惜生命开启全新人生的誓言,时刻铭记,永远不忘。

 背完这首诗歌后,不知道为什么,慕仲兰竟突然想起了朱自清先生的著名散文《春》,那是她在初中语文课堂上学过的一篇作品,当时只觉得语言和境界都很美,并没有引起更多的共鸣,但是,现在,慕仲兰只觉得自己不可遏止地想要朗读它背诵它。

 于是,慕仲兰像吸毒者毒瘾发作了一样,浑身颤抖着有些手忙脚乱急不可耐地从辛奕给她的那些教材和复习资料中,非常迅捷地找到那篇文章,怕吵醒父母和弟弟,情不自禁地小声地朗读起来了。

 盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。

 一切都像刚睡醒的样子,欣欣然张开了眼。山朗润起来了,水长起来了,太阳的脸红起来了。

 小草偷偷地从土里钻出来,嫩嫩的,绿绿的。园子里,田野里,瞧去,一大片一大片满是的。坐着,躺着,打两个滚,踢几脚球,赛几趟跑,捉几回迷藏。风轻悄悄的,草绵软软的。

 桃树杏树梨树,你不让我,我不让你,都开满了花赶趟儿。红的像火,粉的像霞,白的像雪。花里带着甜味,闭了眼,树上仿佛已经满是桃儿杏儿梨儿。花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地闹着,大小的蝴蝶飞来飞去。野花遍地是:杂样儿,有名字的,没名字的,散在花丛里,像眼睛,像星星,还眨呀眨的。

 啊,啊,啊,怎么会有这么好的描写呢,慕仲兰的眼泪都忍不住流下来了,幸亏是大晚上,没有人看到,要不然,该是多么难为情啊?!

 春天,春天啊,这是我的春天,我的春天来了!慕仲兰的心里是多么激动。

 ‘吹面不寒杨柳风’,不错的,像母亲的手抚摸着你。风里带来些新翻的泥土的气息,混着青草味,还有各种花的香,都在微微润湿的空气里酝酿。鸟儿将巢安在繁花嫩叶当中,高兴起来了,呼朋引伴地卖弄清脆的喉咙,唱出宛转的曲子,与轻风流水应和着。牛背上牧童的短笛,这时候也成天在嘹亮地响着。

 雨是最寻常的,一下就是三两天。可别恼。看,像牛毛,像花针,像细丝,密密地斜织着,人家屋顶上全笼着一层薄烟。树叶子却绿得发亮,小草也青得逼你的眼。傍晚时候,上灯了,一点点黄晕的光,烘托出一片安静而和平的夜。乡下去,小路上,石桥边,撑起伞慢慢走着的人;还有地里工作的农夫,披着蓑,戴着笠的。他们的房屋,稀稀疏疏的,在雨里静默着。

 读着,读着,慕仲兰的心绪有些沉静了,一股暖暖的甜甜的柔柔的情绪涌上心头,像被寒雨打湿后仍穿在身上的衣裳,被母亲用包谷秆烧得半热的熨斗烫着那么舒服。

 奇怪,这是朱自清梦里江南的春天吗?我怎么觉得他写的就是我们这里的春天呢?祖国啊,家乡啊,哒哒,妈妈,我爱你,我爱你们。慕仲兰心里好温暖好温暖。

 天上风筝渐渐多了,地上孩子也多了。城里乡下,家家户户,老老小小,他们也赶趟儿似的,一个个都出来了。舒活舒活筋骨,抖擞抖擞精神,各做各的一份事去,‘一年之计在于春’;刚起头儿,有的是工夫,有的是希望。

 春天像刚落地的娃娃,从头到脚都是新的,它生长着。

 春天像小姑娘,花枝招展的,笑着,走着。

 春天像健壮的青年,有铁一般的胳膊和腰脚,他领着我们上前去。

 读到这里,慕仲兰只觉得自己的身上散发出昂扬的斗志和蓬勃的力量,她想笑,大声地笑,尽情地笑

 看看炕上熟睡的父母和弟弟,慕仲兰掩上书本,吹灭了煤油灯,蹑手蹑脚地走出北房,关上房门,来到院门口,缓缓地取下门闩,轻轻地放在门旁,慢慢地拉开大门,来到了院墙外面。



 本章完

 

(http://www.ccfang.cc/novel/c7d-MFAJ-fJ.html)


  请记住本书首发域名:www.ccfang.cc。书房文学手机版阅读网址:http://m.ccfang.cc/